Makasaysayang Pabahay ng mga Itim na Refugee sa Canada Noong Panahon ng Pang-aalipin
Pagdiriwang ng ika-80 Anibersaryo ng Welcome Place
Ang Canada ay may mahabang kasaysayan ng pabahay para sa mga refugee at mga naghahanap ng asylum. Bilang pagpupugay sa Black History Month, nais naming itampok ang mga panahong ang Canada ay isang kanlungan at bagong simula para sa mga tumatakas sa mapang-aping paghahari ng pang-aalipin sa Estados Unidos. Sa tulong ng mga grupong abolisyonista sa mga alipin, ang mga refugee na alipin ay magpapatuloy sa pagbuo ng mga napapanatiling buhay sa Canada, na lilikha ng mga bagong trabaho, oportunidad, at komunidad na nagpalakas sa ecosystem ng Canada.
Pagdiriwang ng 80 Taon ng Pagtanggap at Komunidad
Habang ginugunita natin ang ika-80 taon ng Welcome Place (MIIC), ipinagdiriwang natin ang hindi kapani-paniwalang paglalakbay na humubog sa kung sino tayo ngayon. Simula noong 1945, isang karangalan para sa amin ang tanggapin at suportahan ang mga refugee at mga bagong dating na naghahanap ng kaligtasan, pagiging kabilang, at pag-asa sa Manitoba.
Sa loob ng mga dekada, sama-sama nating ginawa ang mga sumusunod:
- Nakatulong sa libu-libong bagong dating na bumuo ng mga bagong buhay sa pamamagitan ng paninirahan, pag-sponsor, at mga programa sa kasanayan sa buhay.
- Pinalawak ang aming abot sa buong Manitoba, na nagtataguyod ng inklusibo sa parehong mga komunidad sa lungsod at kanayunan.
- Nagtayo ng mga pakikipagsosyo, mga network ng mga boluntaryo, at mga inisyatibo na nakaugat sa habag, respeto, at pagkakapantay-pantay.
Ang mahalagang pangyayaring ito ay pagmamay-ari ng ating komunidad—bawat miyembro ng kawani, boluntaryo, sponsor, kasosyo, at baguhan na naging bahagi ng ating kwento. Ang inyong kabaitan, katatagan, at dedikasyon ang nagpaunlad sa Welcome Place kung ano ito ngayon.
Habang tinatanaw natin ang hinaharap, nananatili ang ating pangako: ang patuloy na paglikha ng isang probinsya kung saan ang lahat ay nakakaramdam ng ligtas, suportado, at parang nasa tahanan.
Salamat sa 80 taon ng pagtanggap—at sa paghubog ng isang mas malakas at mas mahabagin na Manitoba.

Pinakaunang Dokumentasyon ng mga Naninirahan at mga Refugee
Ang pinakamaagang dokumentasyon ng mga Itim na Mananakop sa Canada ay mula pa noong mga Pre-Loyalist Settler noong 1600s. Ang mga indibidwal na ito ay karamihan ay may lahing Aprikano na pinaalis bilang mga alipin at nanirahan sa mga komunidad ng Nova Scotian.
Pagkatapos ay dumating ang mga Itim na Loyalista noong 1783. Ito ay resulta ng Digmaang Rebolusyonaryong Amerikano. Maraming inaliping Itim ang pinangakuan ng kalayaan at lupa kapalit ng pagsuporta sa mga British. Mahigit 3,000 Itim na Loyalista ang nanirahan sa Nova Scotia, na naging isa sa pinakamalaking migrasyon ng mga malayang Itim patungong Canada.
Noong 1796, isang grupo ng 550 Maroons, na ipinatapon mula sa Jamaica matapos labanan ang kolonyal na pamamahala ng mga British, ay muling nanirahan sa Nova Scotia.
Panghuli, libu-libong Itim na Refugee mula sa digmaan noong 1812 ang pinayagang makapunta sa Nova Scotia sa pagitan ng 1812-1816, upang maghanap ng kalayaan mula sa pang-aalipin sa Amerika.
Pagtatatag ng mga Komunidad ng mga Itim
Ang pagdating ng mga naninirahang ito, mga maroon, at mga refugee ay nagdulot ng paglikha ng limampu't dalawang makasaysayang Pamayanang Itim. Ang mga pamayanang pinakakilalang itinatag/kasamang itinatag ng mga Itim na Refugee (at ng kanilang mga inapo) ay kinabibilangan ng:
- Daang Mulgrave (Kondado ng Guysborough)
- Bundok Uniacke
- Mataas na Big Tracadie
- Hilagang Preston
- Lucasville
- Limang Milya na Kapatagan
- at Africaville.
Ang malawak na listahan ng iba pang mga pamayanan ay matatagpuan dito Ang Mga Orihinal na Komunidad ng mga Itim sa Nova Scotia – 902 Man Up
Ang Samahan ng mga Kaibigang Alipin at Refugee
Isang mahalagang salik sa matagumpay na paglipat ng mga refugee na alipin ay ang mga grupong abolisyonista. Isa sa mga grupong ito ay kilala bilang The Slave Refugee Friends Society. Ito ay itinatag noong 1852 ng mga grupong abolisyonista sa St. Catharines, Ontario (nabuo pagkatapos ng pag-aalis ng pang-aalipin sa Canada noong 1833). Nag-organisa sila ng suportang pinansyal, mga oportunidad sa trabaho, tirahan, pagkain, damit, edukasyon, at pangangalagang pangkalusugan para sa mga refugee na dumarating sa St. Catharines, na tumatakas sa pang-aalipin ng Amerika.
Kabilang sa mga pangunahing Miyembro sina William Hamilton Merritt, Miyembro ng Parlamento para sa St. Catharines at Mayor Elias Smith Adams. Si Jermain Loguen, na dating station master sa Syracuse, ay ginawang miyembro at nakinabang sa tulong na inorganisa ng grupo. Si Harriet Tubman ay ginawa ring honorary member noong panahon ng kanyang pamamalagi sa lungsod.


Mga Aliping Refugee at Mga Kasanayang Naililipat
Bagama't natiyak ng mga grupong tulad ng The Slave Refugee Friends Society na nabigyan ang mga refugee ng edukasyong ipinagkait sa kanila ng mga tagapag-alipin, hindi ibig sabihin nito na napunta sila rito nang walang direksyon. Lahat sila ay may mga kasanayang dulot ng kaligtasan na maaaring magamit upang makakuha ng trabaho. Ang mga dating alipin na may mga kasanayan sa hanapbuhay (karpinterya, panday, barberya), halimbawa, ay nakahanap ng trabaho sa maliliit na bayan/lungsod.
Ang mga lalaking Itim ay nakakuha ng trabaho sa riles ng tren, na kumikita para sa pananamit ng kanilang mga pamilya at pagbili ng lupa. Ang mga babaeng Itim na katulong, mananahi, labandera, at kusinero ay pawang nagamit ang kanilang mga natutunang kasanayan upang makakuha ng trabaho.
Sa ibang mga kaso, ang kanilang mga kasanayan sa kaligtasan ay ginamit upang lumikha ng mga ganap na bagong pagkakataon para sa sariling trabaho/pagsasarili. Maraming dating alipin ang mahusay sa pangangaso, pangingisda, paghahalaman, at pag-aalaga ng mga alagang hayop, dahil pawang mga paraan sila ng pag-unlad sa sarili dahil sa kakulangan sa pagkain ng mga alipin. Ang pag-unlad ng kasanayang ito ay nailipat nang dumating sila sa Canada. Ito ang nagbigay-daan sa kanila na magtanim ng mga pananim na pangkalakal tulad ng trigo, patatas, gulay, prutas, at tabako upang ibenta para sa sariling kita.
Ang Ipinapakita Nito
Hindi na bago ang pagtanggap ng Canada ng mga refugee. Ang bansang ito ay dating isang kanlungan para sa mga tumatakas sa pag-uusig, na nauna pa sa mga obligasyon sa kasunduan na igalang, protektahan, at tuparin ang mga karapatan ng mga refugee at mga naghahanap ng asylum nang mahigit tatlong daang taon. (Lalo na ang Artikulo 14.1 ng Universal Declaration of Human Rights, na sumasaklaw na ang bawat isa ay may karapatang humingi at magtamasa ng asylum sa ibang mga bansa mula sa pag-uusig).
Ipinapakita rin nito ang katatagan at kakayahang umangkop ng mga aliping refugee. Positibo silang nakakatulong sa ecosystem ng Canada; lumilikha ng sarili nilang kultural na epekto sa pagbuo ng mga komunidad, oportunidad, at paraan ng pagpapanatili gamit ang mga dating nakuhang kasanayan sa kaligtasan at tulong ng mga grupong abolisyonista sa kabila ng pagharap sa mapang-aping pamamahala at mga hadlang sa lahi.
Patuloy na Bumubuo ng Komunidad at Nakikipag-ugnayan ang Welcome Place sa mga Baguhan
Nangangailangan ng suporta ng komunidad mula sa mga may iba't ibang antas ng kapangyarihan at pribilehiyo upang simulan ang pag-unlad at pag-unlad. Ang karagdagang tulong mula sa mga grupong abolisyonista upang pondohan, bigyan ng tirahan, turuan, at pakainin ang mga itim na alipin na refugee sa kanilang maagang pagdating ay naging mas mahusay ang paglipat sa buhay sa Canada.
Sa modernong panahon, patuloy na tinutulungan ng Welcome Place ang mga refugee claimer na tumatakas sa iba't ibang antas ng pag-uusig. Ang aming misyon ay gawing mas madali para sa mga refugee na magtagumpay pagdating nila rito sa Manitoba. Sinisikap naming:
- Tulungan ang mga bagong dating at mga refugee na makapag-adjust sa buhay sa Canada.
- Tiyaking alam ng mga bagong dating at refugee ang mga kinakailangan at naaangkop na serbisyo sa paninirahan at maaaring ma-access ang mga ito.
- Bumuo ng mga komprehensibo at nakapagpapayaman na programa upang maging pamilyar ang mga bagong dating at mga refugee sa mga kasanayang kinakailangan para sa pang-araw-araw na buhay sa Canada.
- Tulungan ang mga bagong dating at mga refugee na makahanap ng permanenteng matutuluyan.
- Bigyan ng kapangyarihan ang mga bagong dating at mga refugee na makapag-ambag sa komunidad.
- Magpakilos ng mga mapagkukunan mula sa gobyerno, tulad ng mga ahensya at pangkalahatang komunidad, na makakatulong sa mga bagong dating at mga refugee na manirahan sa lipunang Canadian.
- Magpakilos ng mga mapagkukunan mula sa gobyerno, tulad ng mga ahensya at pangkalahatang komunidad, na makakatulong sa mga bagong dating at mga refugee na manirahan sa lipunang Canadian.
- Subaybayan ang mga patakaran at saloobin ng gobyerno sa mga bagong dating at mga refugee at makipagtulungan sa mga pederal, probinsyal, at mga ahensyang hindi pang-gobyerno na nagmamalasakit sa kanilang kapakanan.
- Makipag-usap tungkol sa mga isyu ng Katarungang Panlipunan na may kaugnayan sa mga bagong dating at ipagtanggol sila kung kinakailangan
- Upang bumuo ng pakikipagtulungan sa pagitan ng mga bagong dating at mga refugee at ng komunidad sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kaalaman at pagkakaunawaan, upang makamit ang maayos na pagkakaisa.
Ang Welcome Place ay umiiral upang pagyamanin ang dignidad, kalayaan, at pakikiramay sa buhay ng mga taong dumating sa Canada bilang mga refugee. Sinusuportahan namin ang patas na pagtrato sa lahat ng tao at tinatanggap ang mga pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang kultura. Tinatanggap namin ang lahat nang walang kinikilingan. Ang aming mga ugnayan ay batay sa tiwala at paggalang sa isa't isa.

Mural na Sumayaw sa Iyong Paraan
Ang Dance Your Way ay isang limang-palapag na mural ng baguhang pintor na si Bîstyek at ng katutubong pintor na si Jeannie White Bird, na kinomisyon ng Welcome Place upang ipagdiwang ang ika-80 anibersaryo nito. Ang likhang sining ay nagbibigay-pugay sa walong dekada ng pagsuporta sa mga refugee at bagong dating, na nakaugat sa mga lupang ninuno ng Treaty 1 Territory.
Sa kaibuturan nito, dalawang pigura — isang mananayaw na nakasuot ng jingle at isang bagong dating na Kurd — ang magkasamang sumasayaw, sumisimbolo sa pagkakasundo, katatagan, at pinagsasaluhang paggaling. Ang pagpapalitan ng sweetgrass at isang sanga ng olibo ay sumasalamin sa kabaitan at kapayapaan, na pinagdudugtong ang mga karanasan ng mga komunidad ng mga Katutubo at bagong dating.
Nakapalibot sa kanila ang mga sagradong simbolo ng lakas at pagbabago:
- Ibong Kulog, tagapagtanggol at tagabantay sa lahat
- Pagong, espiritu ng Isla ng Pagong at mga tubig na nakapagpapagaling
- Apat na Bituin sa Direksyon, na nagbibigay-pugay sa mga siklo ng buhay at pagkakaisa ng sangkatauhan
- Lola Buwan, gumagabay mula sa itaas
- Mga dumadaloy na alambre, na kumakatawan sa paggalaw at pagpapalakas
Ang salitang "Maligayang Pagdating" ay lumilitaw sa mahigit isang dosenang wikang sinasalita ng mga bagong dating na pamilya — na nagdiriwang ng wika, pagkakakilanlan, at pagiging kabilang.
Taglay ang matingkad na mga kulay at makapangyarihang imahe, ang Dance Your Way ay nagsisilbing isang pagdiriwang ng komunidad at isang buhay na kilos ng pagkakasundo, na pinagsasama-sama ang mga kwento ng pagkawalay, lakas, at pag-asa para sa isang mas magkakaugnay na kinabukasan.


