Célébration du 80e anniversaire de Welcome Place
Célébration du 80e anniversaire de Welcome Place
Célébration de 80 ans d'accueil et de communauté
Alors que nous célébrons les 80 ans de Welcome Place (MIIC), nous rendons hommage au parcours exceptionnel qui a façonné notre identité. Depuis 1945, nous sommes honorés d'accueillir et de soutenir les réfugiés et les nouveaux arrivants en quête de sécurité, d'appartenance et d'espoir au Manitoba.
Au fil des décennies, ensemble, nous avons :
- A aidé des milliers de nouveaux arrivants à se construire une nouvelle vie grâce à des programmes d'établissement, de parrainage et de développement des compétences de vie.
- Nous avons étendu notre présence à travers le Manitoba, favorisant l'inclusion dans les communautés urbaines et rurales.
- Nous avons bâti des partenariats, des réseaux de bénévoles et des initiatives fondés sur la compassion, le respect et l'équité.
Cette étape importante appartient à notre communauté — à chaque membre du personnel, bénévole, commanditaire, partenaire et nouvel arrivant qui a contribué à notre histoire. Votre bienveillance, votre résilience et votre engagement ont fait de Welcome Place ce qu'il est aujourd'hui.
Alors que nous nous tournons vers l'avenir, notre promesse demeure la même : continuer à créer une province où chacun se sent en sécurité, soutenu et comme chez soi.
Merci pour ces 80 années d'accueil et pour avoir contribué à bâtir un Manitoba plus fort et plus compatissant.
Célébration de 80 ans d'accueil et de communauté
Alors que nous célébrons les 80 ans de Welcome Place (MIIC), nous rendons hommage au parcours exceptionnel qui a façonné notre identité. Depuis 1945, nous sommes honorés d'accueillir et de soutenir les réfugiés et les nouveaux arrivants en quête de sécurité, d'appartenance et d'espoir au Manitoba.
Au fil des décennies, ensemble, nous avons :
- A aidé des milliers de nouveaux arrivants à se construire une nouvelle vie grâce à des programmes d'établissement, de parrainage et de développement des compétences de vie.
- Nous avons étendu notre présence à travers le Manitoba, favorisant l'inclusion dans les communautés urbaines et rurales.
- Nous avons bâti des partenariats, des réseaux de bénévoles et des initiatives fondés sur la compassion, le respect et l'équité.
Cette étape importante appartient à notre communauté — à chaque membre du personnel, bénévole, commanditaire, partenaire et nouvel arrivant qui a contribué à notre histoire. Votre bienveillance, votre résilience et votre engagement ont fait de Welcome Place ce qu'il est aujourd'hui.
Alors que nous nous tournons vers l'avenir, notre promesse demeure la même : continuer à créer une province où chacun se sent en sécurité, soutenu et comme chez soi.
Merci pour ces 80 années d'accueil et pour avoir contribué à bâtir un Manitoba plus fort et plus compatissant.
Fresque « Danse à ta façon »
« Dance Your Way » est une murale de cinq étages réalisée par l'artiste nouvellement arrivée Bîstyek et l'artiste autochtone Jeannie White Bird, commandée par Welcome Place pour célébrer son 80e anniversaire. L'œuvre rend hommage à huit décennies de soutien aux réfugiés et aux nouveaux arrivants, enracinées sur les terres ancestrales du territoire du Traité n° 1.
Au cœur de la scène, deux figures – une danseuse autochtone en robe à clochettes et une nouvelle arrivante kurde – dansent ensemble, symbolisant la réconciliation, la résilience et la guérison partagée. L’échange de foin d’odeur et d’un rameau d’olivier reflète la bienveillance et la paix, unissant les expériences des communautés autochtones et des nouveaux arrivants.
Autour d'eux se dressent des symboles sacrés de force et de renouveau :
- Oiseau-tonnerre, protecteur et veilleur de tout
- Tortue, esprit de l'Île de la Tortue et eaux guérisseuses
- L'étoile des quatre directions, en hommage aux cycles de la vie et à l'unité de l'humanité
- Grand-mère Lune, qui nous guide depuis le ciel
- Des fils conducteurs fluides, symbolisant le mouvement et l'émancipation
Le mot « Bienvenue » apparaît dans plus d'une douzaine de langues parlées par les familles nouvellement arrivées — célébrant ainsi la langue, l'identité et le sentiment d'appartenance.
Avec ses couleurs éclatantes et ses images puissantes, Dance Your Way se présente à la fois comme une célébration de la communauté et un acte vivant de réconciliation, tissant ensemble des histoires de déracinement, de force et d'espoir pour un avenir plus connecté.
Fresque « Danse à ta façon »
« Dance Your Way » est une murale de cinq étages réalisée par l'artiste nouvellement arrivée Bîstyek et l'artiste autochtone Jeannie White Bird, commandée par Welcome Place pour célébrer son 80e anniversaire. L'œuvre rend hommage à huit décennies de soutien aux réfugiés et aux nouveaux arrivants, enracinées sur les terres ancestrales du territoire du Traité n° 1.
Au cœur de la scène, deux figures – une danseuse autochtone en robe à clochettes et une nouvelle arrivante kurde – dansent ensemble, symbolisant la réconciliation, la résilience et la guérison partagée. L’échange de foin d’odeur et d’un rameau d’olivier reflète la bienveillance et la paix, unissant les expériences des communautés autochtones et des nouveaux arrivants.
Autour d'eux se dressent des symboles sacrés de force et de renouveau :
- Oiseau-tonnerre, protecteur et veilleur de tout
- Tortue, esprit de l'Île de la Tortue et eaux guérisseuses
- L'étoile des quatre directions, en hommage aux cycles de la vie et à l'unité de l'humanité
- Grand-mère Lune, qui nous guide depuis le ciel
- Des fils conducteurs fluides, symbolisant le mouvement et l'émancipation
Le mot « Bienvenue » apparaît dans plus d'une douzaine de langues parlées par les familles nouvellement arrivées — célébrant ainsi la langue, l'identité et le sentiment d'appartenance.
Avec ses couleurs éclatantes et ses images puissantes, Dance Your Way se présente à la fois comme une célébration de la communauté et un acte vivant de réconciliation, tissant ensemble des histoires de déracinement, de force et d'espoir pour un avenir plus connecté.
Biographies des artistes - Fresque « Danse à ta façon »
Biographies des artistes - Fresque « Danse à ta façon »
Jeannie White Bird
Jeannie White Bird est une artiste anishinaabe et membre de la Première Nation de Rolling River. Rescapée de la rafle des années soixante, elle a renoué avec sa famille, sa langue et sa culture sur le tard, transformant son parcours de guérison personnel en un puissant récit visuel.
Elle a débuté son parcours artistique au sein du Selkirk Mural and Public Art Project, puis a coordonné et co-créé Manidoonsag Imaa Mikinaako-Minisiing (Esprits sacrés de l'Île de la Tortue), une fresque commémorant les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées. Elle a également co-créé Giizaagiigo (Tu es aimée), une œuvre commandée en 2024 par la ministre Nahanni Fontaine pour donner la parole aux femmes.
Jeannie est membre de la famille Thunderbird Sundance et se consacre à l'apprentissage et à la transmission des enseignements traditionnels. Son travail repose sur la vérité, la réappropriation culturelle et l'autonomisation des communautés. Jeannie est la grand-mère de Cedar Mary (Ozhaawashkwaa Anang / Étoile Bleue) et de Casey Jay Jones.
Découvrez davantage d'œuvres et d'histoires de Jeannie sur Instagram : https://www.instagram.com/jnii.whitebird/?hl=en
Jeannie White Bird
Jeannie White Bird est une artiste anishinaabe et membre de la Première Nation de Rolling River. Rescapée de la rafle des années soixante, elle a renoué avec sa famille, sa langue et sa culture sur le tard, transformant son parcours de guérison personnel en un puissant récit visuel.
Elle a débuté son parcours artistique au sein du Selkirk Mural and Public Art Project, puis a coordonné et co-créé Manidoonsag Imaa Mikinaako-Minisiing (Esprits sacrés de l'Île de la Tortue), une fresque commémorant les femmes, les filles et les personnes bispirituelles autochtones disparues et assassinées. Elle a également co-créé Giizaagiigo (Tu es aimée), une œuvre commandée en 2024 par la ministre Nahanni Fontaine pour donner la parole aux femmes.
Jeannie est membre de la famille Thunderbird Sundance et se consacre à l'apprentissage et à la transmission des enseignements traditionnels. Son travail repose sur la vérité, la réappropriation culturelle et l'autonomisation des communautés. Jeannie est la grand-mère de Cedar Mary (Ozhaawashkwaa Anang / Étoile Bleue) et de Casey Jay Jones.
Découvrez davantage d'œuvres et d'histoires de Jeannie sur Instagram : https://www.instagram.com/jnii.whitebird/?hl=en
Vingt-et-un
Né en Syrie en 1996 dans une famille kurde, Bîstyek est un artiste visuel autodidacte installé à Winnipeg. Son parcours artistique a débuté après son arrivée au Canada comme réfugié ; il a alors quitté son emploi pour se consacrer pleinement à la peinture. En quelques mois seulement, il a réalisé plus de 40 œuvres, animé par le besoin d’exprimer à travers son art les émotions complexes liées au déracinement, à la mémoire et à la survie.
Son œuvre est reconnue pour ses couleurs éclatantes, son intensité émotionnelle et son récit ancré dans l'expérience des réfugiés. Ses peintures présentent souvent des portraits bruts, des figures symboliques et des textures visuelles saisissantes qui évoquent les thèmes du traumatisme, de la résilience et de l'identité.
Bîstyek a présenté des expositions individuelles à Winnipeg et à Toronto, et son travail a été mis en lumière dans d'importants médias, dont CBC, le Toronto Star, Free Press et Galleries West. Il a récemment fait l'objet d'un documentaire intitulé « When I Go Outside », soutenu par le Conseil des arts du Canada, qui explore sa vie d'artiste réfugié au Canada.
Grâce à sa collaboration avec Jeannie White Bird sur Dance Your Way, Bîstyek fait dialoguer les perspectives des nouveaux arrivants avec les enseignements autochtones, célébrant des histoires partagées de survie culturelle, de guérison et d'appartenance.
Explorez le portfolio créatif de Bîstyek et découvrez davantage de ses œuvres : https://bistyek.ca/
Vingt-et-un
Né en Syrie en 1996 dans une famille kurde, Bîstyek est un artiste visuel autodidacte installé à Winnipeg. Son parcours artistique a débuté après son arrivée au Canada comme réfugié ; il a alors quitté son emploi pour se consacrer pleinement à la peinture. En quelques mois seulement, il a réalisé plus de 40 œuvres, animé par le besoin d’exprimer à travers son art les émotions complexes liées au déracinement, à la mémoire et à la survie.
Son œuvre est reconnue pour ses couleurs éclatantes, son intensité émotionnelle et son récit ancré dans l'expérience des réfugiés. Ses peintures présentent souvent des portraits bruts, des figures symboliques et des textures visuelles saisissantes qui évoquent les thèmes du traumatisme, de la résilience et de l'identité.
Bîstyek a présenté des expositions individuelles à Winnipeg et à Toronto, et son travail a été mis en lumière dans d'importants médias, dont CBC, le Toronto Star, Free Press et Galleries West. Il a récemment fait l'objet d'un documentaire intitulé « When I Go Outside », soutenu par le Conseil des arts du Canada, qui explore sa vie d'artiste réfugié au Canada.
Grâce à sa collaboration avec Jeannie White Bird sur Dance Your Way, Bîstyek fait dialoguer les perspectives des nouveaux arrivants avec les enseignements autochtones, célébrant des histoires partagées de survie culturelle, de guérison et d'appartenance.
Explorez le portfolio créatif de Bîstyek et découvrez davantage de ses œuvres : https://bistyek.ca/
