Welcome Place'in 80. Yıldönümünü Kutluyoruz
Welcome Place'in 80. Yıldönümünü Kutluyoruz
80 Yıllık Hoş Geldin ve Topluluk Kutlaması
Welcome Place'in (MIIC) 80. yılını kutlarken, bugün kim olduğumuzu şekillendiren inanılmaz yolculuğu da kutluyoruz. 1945'ten beri, Manitoba'da güvenlik, aidiyet ve umut arayan mültecileri ve yeni gelenleri ağırlamaktan ve desteklemekten onur duyuyoruz.
On yıllar boyunca birlikte şunları başardık:
- Binlerce yeni gelenin yerleşim, sponsorluk ve yaşam becerileri programları aracılığıyla yeni bir hayat kurmasına yardımcı oldu.
- Manitoba genelinde faaliyet alanımızı genişleterek hem kentsel hem de kırsal topluluklarda kapsayıcılığı teşvik ettik.
- Merhamet, saygı ve eşitlik ilkelerine dayalı ortaklıklar, gönüllü ağları ve girişimler kurduk.
Bu dönüm noktası, topluluğumuza aittir; hikayemizin bir parçası olan her bir personelimize, gönüllümüze, sponsorumuza, ortağımıza ve yeni gelenimize aittir. Nezaketiniz, azminiz ve bağlılığınız, Welcome Place'i bugün olduğu yere getirdi.
Geleceğe baktığımızda, sözümüz değişmiyor: Herkesin kendini güvende, desteklenmiş ve evinde hissettiği bir il yaratmaya devam edeceğiz.
80 yıldır gösterdiğiniz sıcak karşılama ve daha güçlü, daha şefkatli bir Manitoba'nın şekillenmesine katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz.
80 Yıllık Hoş Geldin ve Topluluk Kutlaması
Welcome Place'in (MIIC) 80. yılını kutlarken, bugün kim olduğumuzu şekillendiren inanılmaz yolculuğu da kutluyoruz. 1945'ten beri, Manitoba'da güvenlik, aidiyet ve umut arayan mültecileri ve yeni gelenleri ağırlamaktan ve desteklemekten onur duyuyoruz.
On yıllar boyunca birlikte şunları başardık:
- Binlerce yeni gelenin yerleşim, sponsorluk ve yaşam becerileri programları aracılığıyla yeni bir hayat kurmasına yardımcı oldu.
- Manitoba genelinde faaliyet alanımızı genişleterek hem kentsel hem de kırsal topluluklarda kapsayıcılığı teşvik ettik.
- Merhamet, saygı ve eşitlik ilkelerine dayalı ortaklıklar, gönüllü ağları ve girişimler kurduk.
Bu dönüm noktası, topluluğumuza aittir; hikayemizin bir parçası olan her bir personelimize, gönüllümüze, sponsorumuza, ortağımıza ve yeni gelenimize aittir. Nezaketiniz, azminiz ve bağlılığınız, Welcome Place'i bugün olduğu yere getirdi.
Geleceğe baktığımızda, sözümüz değişmiyor: Herkesin kendini güvende, desteklenmiş ve evinde hissettiği bir il yaratmaya devam edeceğiz.
80 yıldır gösterdiğiniz sıcak karşılama ve daha güçlü, daha şefkatli bir Manitoba'nın şekillenmesine katkıda bulunduğunuz için teşekkür ederiz.

Dans Et Yolunda Duvar Resmi
Dance Your Way, Welcome Place'in 80. yıldönümünü kutlamak için sipariş ettiği, yeni yetenek sanatçı Bîstyek ve yerli sanatçı Jeannie White Bird tarafından yapılan beş katlı bir duvar resmidir. Bu eser, Antlaşma 1 Bölgesi'nin atalarından kalma topraklarında kök salmış, mültecilere ve yeni gelenlere verilen sekiz on yıllık desteği onurlandırmaktadır.
Özünde, iki figür – yerli bir zil elbiseli dansçı ve Kürt bir göçmen – birlikte dans ederek uzlaşmayı, direnci ve ortak iyileşmeyi sembolize eder. Tatlı ot ve zeytin dalının değiş tokuşu, yerli ve göçmen topluluklarının deneyimlerini bir araya getirerek nezaket ve barışı yansıtır.
Onların etrafında güç ve yenilenmenin kutsal sembolleri yer alıyor:
- Thunderbird, her şeyin koruyucusu ve gözcüsü.
- Kaplumbağa, Kaplumbağa Adası'nın ruhu ve şifalı sular
- Dört Yönlü Yıldız, yaşam döngülerini ve insanlığın birliğini onurlandırıyor.
- Büyükanne Ay, yukarıdan yol gösteriyor.
- Akıcı teller, hareketi ve gücü temsil eder.
Yeni gelen ailelerin konuştuğu bir düzineden fazla dilde "Hoş geldiniz" kelimesi geçiyor; bu da dil, kimlik ve aidiyeti kutluyor.
Canlı renkleri ve güçlü imgeleriyle Dance Your Way, hem topluluğun bir kutlaması hem de uzlaşmanın yaşayan bir eylemi olarak öne çıkıyor; yerinden edilme, güç ve daha bağlantılı bir gelecek için umut öykülerini bir araya getiriyor.

Dans Et Yolunda Duvar Resmi
Dance Your Way, Welcome Place'in 80. yıldönümünü kutlamak için sipariş ettiği, yeni yetenek sanatçı Bîstyek ve yerli sanatçı Jeannie White Bird tarafından yapılan beş katlı bir duvar resmidir. Bu eser, Antlaşma 1 Bölgesi'nin atalarından kalma topraklarında kök salmış, mültecilere ve yeni gelenlere verilen sekiz on yıllık desteği onurlandırmaktadır.
Özünde, iki figür – yerli bir zil elbiseli dansçı ve Kürt bir göçmen – birlikte dans ederek uzlaşmayı, direnci ve ortak iyileşmeyi sembolize eder. Tatlı ot ve zeytin dalının değiş tokuşu, yerli ve göçmen topluluklarının deneyimlerini bir araya getirerek nezaket ve barışı yansıtır.
Onların etrafında güç ve yenilenmenin kutsal sembolleri yer alıyor:
- Thunderbird, her şeyin koruyucusu ve gözcüsü.
- Kaplumbağa, Kaplumbağa Adası'nın ruhu ve şifalı sular
- Dört Yönlü Yıldız, yaşam döngülerini ve insanlığın birliğini onurlandırıyor.
- Büyükanne Ay, yukarıdan yol gösteriyor.
- Akıcı teller, hareketi ve gücü temsil eder.
Yeni gelen ailelerin konuştuğu bir düzineden fazla dilde "Hoş geldiniz" kelimesi geçiyor; bu da dil, kimlik ve aidiyeti kutluyor.
Canlı renkleri ve güçlü imgeleriyle Dance Your Way, hem topluluğun bir kutlaması hem de uzlaşmanın yaşayan bir eylemi olarak öne çıkıyor; yerinden edilme, güç ve daha bağlantılı bir gelecek için umut öykülerini bir araya getiriyor.
Sanatçı Biyografileri - Dance You Way Duvar Resmi
Sanatçı Biyografileri - Dance You Way Duvar Resmi

Jeannie White Bird
Jeannie White Bird, Anishinaabe kökenli bir sanatçı ve Rolling River First Nation üyesidir. 1960'lar Çocuk Kaçırma Olayı'ndan kurtulan White Bird, hayatının ilerleyen dönemlerinde ailesi, dili ve kültürüyle yeniden bağlantı kurarak kişisel iyileşme yolculuğunu güçlü görsel öykü anlatımına dönüştürdü.
Sanat yolculuğuna Selkirk Duvar Resmi ve Kamusal Sanat Projesi ile başlayan sanatçı, daha sonra Kayıp ve Öldürülen Yerli Kadınları, Kız Çocuklarını ve İki Ruhlu insanları anmak için yapılan Manidoonsag Imaa Mikinaako-Minisiing (Kaplumbağa Adası'nın Kutsal Ruhları) adlı duvar resminin koordinatörlüğünü ve ortak yaratımını üstlendi. Ayrıca, 2024 yılında Bakan Nahanni Fontaine tarafından kadın seslerini güçlendirmek amacıyla sipariş edilen Giizaagiigo (Seviliyorsun) adlı eserin de ortak yaratıcısıdır.
Jeannie, Thunderbird Sundance Ailesi'nin bir üyesidir ve geleneksel öğretileri öğrenmeye ve paylaşmaya kendini adamıştır. Çalışmaları, gerçeği söyleme, kültürel yeniden sahiplenme ve topluluk güçlendirme üzerine kuruludur. Jeannie, torunu Cedar Mary (Ozhaawashkwaa Anang / Blue Star) ve Casey Jay Jones'un Kookum'udur.
Jeannie'nin sanat eserleri ve hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Instagram'ı ziyaret edin: https://www.instagram.com/jnii.whitebird/?hl=en

Jeannie White Bird
Jeannie White Bird, Anishinaabe kökenli bir sanatçı ve Rolling River First Nation üyesidir. 1960'lar Çocuk Kaçırma Olayı'ndan kurtulan White Bird, hayatının ilerleyen dönemlerinde ailesi, dili ve kültürüyle yeniden bağlantı kurarak kişisel iyileşme yolculuğunu güçlü görsel öykü anlatımına dönüştürdü.
Sanat yolculuğuna Selkirk Duvar Resmi ve Kamusal Sanat Projesi ile başlayan sanatçı, daha sonra Kayıp ve Öldürülen Yerli Kadınları, Kız Çocuklarını ve İki Ruhlu insanları anmak için yapılan Manidoonsag Imaa Mikinaako-Minisiing (Kaplumbağa Adası'nın Kutsal Ruhları) adlı duvar resminin koordinatörlüğünü ve ortak yaratımını üstlendi. Ayrıca, 2024 yılında Bakan Nahanni Fontaine tarafından kadın seslerini güçlendirmek amacıyla sipariş edilen Giizaagiigo (Seviliyorsun) adlı eserin de ortak yaratıcısıdır.
Jeannie, Thunderbird Sundance Ailesi'nin bir üyesidir ve geleneksel öğretileri öğrenmeye ve paylaşmaya kendini adamıştır. Çalışmaları, gerçeği söyleme, kültürel yeniden sahiplenme ve topluluk güçlendirme üzerine kuruludur. Jeannie, torunu Cedar Mary (Ozhaawashkwaa Anang / Blue Star) ve Casey Jay Jones'un Kookum'udur.
Jeannie'nin sanat eserleri ve hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Instagram'ı ziyaret edin: https://www.instagram.com/jnii.whitebird/?hl=en
Yirmi bir
1996 yılında Suriye'de Kürt bir ailede doğan Bîstyek, şu anda Winnipeg'de yaşayan, kendi kendini yetiştirmiş bir görsel sanatçıdır. Sanatsal yolculuğu, mülteci olarak Kanada'ya geldikten sonra, tam zamanlı resim yapmaya başlamak için işini bırakmasıyla başladı. Sadece birkaç ay içinde, yerinden edilme, hafıza ve hayatta kalma gibi karmaşık duyguları sanat yoluyla ifade etme ihtiyacıyla 40'tan fazla eser tamamladı.
Eserleri, canlı renkleri, duygusal yoğunluğu ve mülteci deneyiminden kaynaklanan öykü anlatımıyla tanınır. Resimlerinde sıklıkla travma, direnç ve kimlik temalarına değinen ham portreler, sembolik figürler ve dramatik görsel dokular yer alır.
Bîstyek, Winnipeg ve Toronto'da kişisel sergiler açtı ve çalışmaları CBC, Toronto Star, Free Press ve Galleries West gibi büyük medya kuruluşlarında yer aldı. Son olarak, Kanada Sanat Konseyi'nin desteğiyle, Kanada'da mülteci bir sanatçı olarak yaşamını konu alan "When I Go Outside" adlı bir belgesele konu oldu.
Bîstyek, Jeannie White Bird ile birlikte gerçekleştirdiği Dance Your Way adlı çalışmasında, yeni gelenlerin bakış açılarını yerli öğretilerle diyaloğa sokarak, kültürel hayatta kalma, iyileşme ve aidiyetin ortak öykülerini kutluyor.
Bîstyek'in yaratıcı portföyünü keşfedin ve çalışmalarının daha fazlasını görün: https://bistyek.ca/
Yirmi bir
1996 yılında Suriye'de Kürt bir ailede doğan Bîstyek, şu anda Winnipeg'de yaşayan, kendi kendini yetiştirmiş bir görsel sanatçıdır. Sanatsal yolculuğu, mülteci olarak Kanada'ya geldikten sonra, tam zamanlı resim yapmaya başlamak için işini bırakmasıyla başladı. Sadece birkaç ay içinde, yerinden edilme, hafıza ve hayatta kalma gibi karmaşık duyguları sanat yoluyla ifade etme ihtiyacıyla 40'tan fazla eser tamamladı.
Eserleri, canlı renkleri, duygusal yoğunluğu ve mülteci deneyiminden kaynaklanan öykü anlatımıyla tanınır. Resimlerinde sıklıkla travma, direnç ve kimlik temalarına değinen ham portreler, sembolik figürler ve dramatik görsel dokular yer alır.
Bîstyek, Winnipeg ve Toronto'da kişisel sergiler açtı ve çalışmaları CBC, Toronto Star, Free Press ve Galleries West gibi büyük medya kuruluşlarında yer aldı. Son olarak, Kanada Sanat Konseyi'nin desteğiyle, Kanada'da mülteci bir sanatçı olarak yaşamını konu alan "When I Go Outside" adlı bir belgesele konu oldu.
Bîstyek, Jeannie White Bird ile birlikte gerçekleştirdiği Dance Your Way adlı çalışmasında, yeni gelenlerin bakış açılarını yerli öğretilerle diyaloğa sokarak, kültürel hayatta kalma, iyileşme ve aidiyetin ortak öykülerini kutluyor.
Bîstyek'in yaratıcı portföyünü keşfedin ve çalışmalarının daha fazlasını görün: https://bistyek.ca/


